"Il CAE-1 è un test che mira a certificare un cane socialmente affidabile e senza problematiche di comportamento prendendo in considerazione il binomio cane-conduttore nella vita quotidiana. A tal fine più persone possono sostenere il test del CAE-1 con lo stesso cane, in quanto un soggetto può avere comportamenti diversi a seconda del conduttore."
(Art. 1 regolamento CAE-1)
NB: Il Consiglio Direttivo del 26 gennaio 2011 ha deliberato di precisare che l'età minima di un conduttore per partecipare al CAE 1 è di 12 anni.